quinta-feira, 29 de maio de 2008
quarta-feira, 28 de maio de 2008
terça-feira, 27 de maio de 2008
L`IRRÉSISTIBLE ASCENCION DE DIEU DEPUIS LES ORIGINES - 27.05.08
L`IRRÉSISTIBLE ASCENCION DE DIEU DEPUIS LES ORIGINES
PUBLIÉ DANS "SCIENCE & VIE - Nº 1055 - AOÛT 2005"
Le sentiment religieux n`est pas prêt de s`éteindre: depuis trois millions d`années, il ne cesse de gagner du terrain. Pour toucher aujourd`hui 85% de la populatiom mondiale.
La croyance est antérieur à l`homme. La religion procède l`invention des dieux- ou la révélation de l`existence divine.
Ainsi pourrait-on résumer, en siplifiant à l`extrême, l`interprétation que font les paléanthropologues des vestiges laissés par les hominidés depuis trois millions d`années.
Des reliques souvent délicates à intepréter sans connaître les codes utilisés par les créateurs.
Quelle valeur symbolique accorder au geste de cet australopithèque qui, il y a trois millions d`années , a ramassé un galet doté par la nature d`aspérités évoquant un visage humain ?
Une aciton non-utilitaire accomplie bien avant l`apparition de l`homme moderne, vers 160.000 ans, et qui va au-delà de la simple manifestation d`une émotion esthétique.
En adoptant cette sorte de "talisman", l`hominidé lui confère une dimension symbolique, presque sacré.
Il commence à se construire une image mentale de lui-même, donc du réel.
Mais c`est bien plus tard, vers 100.000 ans, que ces descendants, HOMMO SAPIENS et HOMMO NEANDERTHALENSIS manifestent des préocupations spirituelles.
C`est en effet l`âge des plus anciennes sépultures, mises au jour à Skhul et à Qafzet, en Israël.
Une nouvelle étape sera franchie avec l`extraordinaire explosion de la peinture ruspestre, à partir de 33.000 ans.
Un art nullement profane qui pourrait s`expliquer par la pratique du chamanisme, l`entrée en communication avec le sur naturel.
Les premiers divinités, la déesse mère et dieu taureau, font leur apparition plus tard, au début de néolitique, vers 10.000 ans, au Proche- Orient.
Les premiers lieux de culte, que l`adoption de la sédentarisation autorise, datent de -8.500 ans.
DIEU est dans la place.
LA FIN
VERSÃO PORTUGUESA
A IRRESISTÍVEL ASCENSÃO DE DEUS DESDE AS ORIGENS
O sentimento religioso não está prestes a se extinguir. Desde há três milhões de anos que não cessa de ganhar terreno.Para alcançar hoje 85% da população mundial.
A crença é anterior ao homem. A religião precede a invenção dos deuses- ou a revelação da existência divina.
Assim, poder-se-à resumir, simplificando até ao extremo,a interpretação que fazem os paleontropólogos dos vestígios deixados pelos homenídeos desde há três mihões de anos.
Relíquias muitas vezes delicadas a interpretar sem conhecer os códigos utilizados pelos seus creadores.
Que valor simbólico reconhecer como verdadeiro a este "australopiteco" que, há três milhões de anos ,recolheu (apanhou do chão) um calhau polido e arredondado dotado pela natureza de rudezas,evocando um rosto humano?
Uma acção não-utilitária realizada bem antes da aparição do homem moderno-por volta de 160.000 anos- e que vai para lá da simples manifestação duma emoção estética.
Adoptando esta espécie de talismã, o homenídeo confere uma dimensão simbólica , quase sagrada.
Começa a construir uma imagem mental dele mesmo,portanto do real.
Mas é bem mais tarde, por volta de 100.000 anos, que os seus descendentes, HOMMO SAPIENS e HOMMO NEANDERTHALIS manifestam preocupações espirituais.
É com efeito a idade das sepulturas mais antigas, dadas a conhecer em SKHUL e em QAFZET, em Israel.
Uma nova etapa será transposta com a extraordinária explosão da pintura rupestre a partir de -33.000 anos. Uma arte de maneira nenhuma profana que poder-se-ia explicar pela prática do "xamanismo"- a entrada em comunicação com o sobrenatural.
As primeiras divindades, a DEUSA MÃE e o DEUS TOURO fazem a sua aparição mais tarde, nos princípios do período do Neolítico, por volta de -10.000 anos, no Próximo-Oriente.
Os primeiros lugares de culto, que a adopção do sedentarismo permite, datam de -8.500 anos.
Deus está na BERLINDA.
FIM
segunda-feira, 26 de maio de 2008
LES MOUSTIQUES - 26.05.08
POURQUOI LES MOUSTIQUES PIQUENT-ILS PLUS CERTAINES PERSONNES ?
PUBLIÉ DANS "SCIENCE & VIE - Nº1052 - MAI 2005"
Parce que ces personnes grantissent aux moustiques une meilleure fécondité.
Car, contrairement à une idée reçue, le sang ne sert pas à leur alimentation: ils se nourrissent de substances sucrées,comme le nectar des fleurs.
Le sang contient des éléments indispensables à la maturation des oeufs.
C`est pour cela que seules les femelles piquent.
Ainsi, dame moustique a dévéloppé un talent particulier pour repérer les personnes ou les animaux dont le sang est particulièrement riche en cholestérol et vitamine B.
Son choix est guidé par détecteurs chimiques,des "chémorécepteurs", localsés sur les antennes.
"Les moustiques décèlent très bien certaines molécules produites par l`activité de nos cellules, comme le dioxyde de carbone dégagé lors de la respiration ou l`acide lactique produit lors d`un intense exercice physique, précise Fréderic Darriet, entemologiste à l`Institut de recherche pour le développement de Montpellier. Or, certaines personnes sécrètent plus ces substances que d`autres..."
Ainsi, les individus très actifs sont des cibles toutes désignées.
Idem pour ceux qui transpirent beaucoup.
Gare aussi à ceux qui usent de parfums,savons,lotions, produits pour cheveux avec des fragrances florales...
Autres facteurs de risque: les vêtements sombres dans les ambiances éclairées et les mouvements. Car outre leurs détecteurs chimiques, les 2.700 espèces de moustiques sont munies de récepteurs visuels très sensibles, ainsi que de détecteurs de chaleur.
Voilà pourquoi ils piquent surtout sur les parties chaudes, comme la tête.
Bref, "il existe nombre de signaux attirant les moustiques,résume Fréderic Darriet. Mais on est loin de tous çles connaître".
Cependant,la recherche ne renonce pas à mettre au point des produits répulsifs plus efficaces.
LA FIN
VERSÃO PORTUGUESA
PORQUE É QUE OS MOSQUIOS PICAM MAIS CERTAS PESSOAS ?
Porque estas pessoas garantem aos mosquitos uma melhor fecundação.
Porque, contráriamente a uma ideia admitida, o sangue não serve para sua alimentação: eles se alimentam de substâncias açucaradas, como o néctar das flores.
O sangue contém elementos indispensáveis à maturação dos ovos. É por isso que só as fêmeas picam.
Assim,senhora mosquita desenvolveu um talento particular para localizar as pessoas ou os animais cujo sangue é particularmente rico em colesterol e vitamina B.
A sua escolha é guiada por detectores químicos, os "chemo-receptores", localizados sobre as antenas.
"Os mosquitos revelam conhecer muito bem certas moléculas produzidas pela actividade das nossas células, como o dióxido de carbono libertado aquando da respiração ou o ácido láteo produzido aquando de um exercício físico intenso, precisa Fréderic Darriet,entomotologista no Instituto de pesquisa para o desevolvimento de Montpellier.Ora, certas pessoas segregam mais estas substâncias que outras..."
Assim, os indivíduos muito activos são os alvos escolhidos. O mesmo para os que transpiram muito. Poiso também em relação àqueles que usam perfumes,sabonetes,loções, produtos para cabelos com fragrâncis florais...
Outros factores de risco: as roupas escuras em ambientes claros (iluminados) e os movimentos.
Porque além dos seus detectores químicos, as 2.700 espécies de mosquitos estão munidos de receptores visuais muito sensíveis, assim como de detectores de calor.
Eis aqui a razão porque eles picam sobretudo sobre as partes quentes do corpo, como a cabeça.
Numa palavra, "existem muitos sinais que atraem os mosquitos, resume Fréderic Darriet.Mas estamos longe de os conhecer todos".
Contudo, a pesquisa não renuncia o uso de produtos repulsivos mais eficazes.
FIM
domingo, 25 de maio de 2008
LES LÉGUMES VERTS PROTÈGENT LES YEUX - 25.05.08
LES LÉGUMES VERTS PROTÈGENT LES YEUX
PUBLIÉ DANS "SCIENCE & VIE-Nº1067-AOÛT 2006"
La première enquête française sur les pathologies oculaires liées à l`âge démontre les effets protecteurs de deux caroténoïdes sur les yeux.
La consommation régulière de légumes verts ( chou,épinard,brocolis,etc.) diminue de 40% les risques de cataracte et de 93% ceux de la dégénérescence maculaire liée à l`âge (DMLA), deux pathologies oculaires caractéristiques du vieillissement.
C`est la conclusion de l`enquête POLA (Pathologies oculaires liées à l`âge), la première éffectuée dans ce domaine en France.
Cette enquête a débuté en 1995 et été mené sur 2.600 personnes de plus de 60 ans résidant à SÈTE (Hérault).
La compilation d`examens ophtalmologiques et de dosages de deux caroténoïdes plasmatiques particulièrment abondants dans les légumes verts (la tutéine et la zéaxanthine) a permis le démontrer que le risque de DMLA et de cataracte était diminué chez les personnes ayant des niveaux élévés de zéaxanthine.
Par ailleurs, des niveaux élévés de lutéine ou de lutéine et zéaxanthine combinés réduisent, respectivement, le risque de DMLA de 69% et 79%.
Ces résultats s`expliquent par le rôle physiologique de ces composés: ils s`accumulent dans la rétine (au niveau de la macula) et dans le cristalin, qu`ils protègent des effets nocifs de la lumière.
Or, ce sont justement la dégénérescence de la macula et l`opacification du cristalin qui causent, respectivement, la DMLA et la cataracte.
Plus de 2.600 personnes de plus de 60 ans ont été suivies.
LA FIN
VERSÃO PORTUGUESA
OS LEGUMES VERDES PROTEGEM OS OLHOS
O primeiro inquérito francês sobre as patologias oculares ligadas à idade demonstra os efeitos protectores de dois carotenoides sobre os olhos.
O consumo regular de legumes verdes (couve,espinafre,bróculo. etc.) diminui em 40% os riscos de catarata e em 93% os riscos de degenerescência macular ligada à idade (DMLA), duas patologias oculares características do envelhecimento.
É a conclusão do inquérito POLA (patologias oculares ligadas à idade),o primeiro efectuado neste domínio em França.
Este inquérito começou em 1995 e incidiu sobre 2.600 pessoas com mais de 60 anos residentes em SÈTE (Hérault).
A compilação dos exames oftalmológicos e de dosagens de dois carotenoides plasmáticos particularmente abundantes nos legumes verdes (a luteína e a zeaxantina) permitiu demonstrar que o risco de DMLA e de cataratas era diminuído junto das pessoas que tinham níveis elevados de de zeanxantina.
Por outros motivos,níveis elevados de luteína e zeanxantina combinados reduzem,respectivamente,o risco de DMLA em 69% e 79%.
Estes resultados se explicam pelo papel (função) fisiológico destes compostos: eles se acumulam dentro da retina ( ao nível da mácula) e dentro do cristalino, protegendo dos efeitos nocivos da luz.
Ora, são justamente a degenerescência da mácula da retina e a opacidade do cristalino que causam, respectivamente, a DMLA e as cataratas.
Perto de 2.600 pessoas com mais de 60 anos estão a ser seguidas.
FIM
Subscrever:
Mensagens (Atom)